-
1 open fire
-
2 open haardvuur
open haardvuur -
3 open vuur
• naked flames• open fire -
4 open
1 DEPORTE open* * *['open]SM INV (Golf) open* * *masculino open championship o tournament* * *masculino open championship o tournament* * */ˈopen/open championship o tournamentel Open de Golf de Madrid the Madrid Open (golf tournament)* * *
open sustantivo masculino
open championship o tournament
open m Dep (Golf, tenis, etc.) open
' open' also found in these entries:
Spanish:
abierta
- abierto
- abrir
- abrefácil
- abrirse
- aire
- boca
- boquiabierta
- boquiabierto
- brazo
- caja
- campiña
- canal
- carta
- corral
- crisma
- dar
- descosido
- descubierta
- descubierto
- desengañar
- desengañarse
- despanzurrar
- desplegar
- desplegarse
- desprendida
- desprendido
- desprendimiento
- destapar
- diáfana
- diáfano
- empezar
- escalabrarse
- extender
- extendida
- extendido
- forzar
- fuego
- golpetazo
- importar
- inaugurar
- instancia
- intemperie
- liberal
- loro
- par
- prestarse
- rasa
- raso
- relucir
English:
blast
- burst open
- certain
- daily
- debate
- door
- fire
- get
- half-open
- hurtle
- instruct
- lay
- lest
- lever
- manage
- mouth
- nowhere
- open
- open out
- open up
- open-air
- open-and-shut
- open-minded
- option
- prise
- question
- receive
- secret
- shall
- snap
- some
- spring
- swing
- tin
- wedge
- wide open
- window
- wrench
- above
- as
- blow
- boat
- burst
- car
- crack
- downstairs
- draw
- forthcoming
- gape
- generous
* * *open nmDep open (tournament);Open de Australia/Francia/USA [en tenis] Australian/French/US Open -
5 begynde at skyde
-
6 levende varme
open fire -
7 открытый огонь
-
8 открытый огонь
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > открытый огонь
-
9 hefja skothríî
-
10 открывать огонь
-
11 открыть огонь
-
12 spustiť paľbu
-
13 ouvrir le feu (sur)
-
14 пожар
* * *пожа́р м.
fireгаси́ть пожа́р (в случаях, где вода не даёт нужного эффекта) — smother a fire (in the case of fires against which an ordinary supply of water is ineffectual)изоли́ровать пожа́р — isolate a fireизоли́ровать пожа́р ( в шахте) — seal off the fireлокализова́ть пожа́р — contain a fireостанови́ть продвиже́ние пожа́ра — check a fireпотуши́ть пожа́р — extinguish a fireтуши́ть пожа́р — fight a fireтуши́ть пожа́р акти́вными спо́собами ( в шахте) — control a fire by direct attackверхово́й пожа́р лес. — crown(ing) fireпожа́р в вы́работанном простра́нстве горн. — gob fireзарожда́ющийся пожа́р горн. — incipient stage of a fireлесно́й пожа́р — forest fireнизово́й пожа́р лес. — ground [low] fireподзе́мный пожа́р — underground fireподзе́мный, начина́ющийся пожа́р — incipient fireподзе́мный, откры́тый пожа́р — active [open] fireша́хтный пожа́р — mine fire (см. тж. подземный пожар)* * * -
15 åbne
open, open up, pick, unfasten* * *vb open ( fx a door, a letter, a new shop, a meeting, an exhibition, a campaign, an account at a bank, somebody's eyes to something);(især om forretning el. om noget der har været lukket længe) open up (fx a new shop; a grave, a room);( låse op) unlock;[ atter åbne, åbne igen] reopen;[ erklære udstillingen for åbnet] declare the exhibition open;[ åbne et fad](dvs stikke det an) broach a cask;[ åbne ild](mil.) open fire; open up;[indgangen åbnes kl. 7] doors open at 7;[ åbne nye muligheder] open up new opportunities ( for for);[ åbne sig] open (up);(se også marked);[ med præp:][ åbne for] open to,( gas, vand etc) turn on;[ åbne for slusen] open the lock;(fig) open the floodgates;[ åbne sit hjerte for en] open one's heart to somebody;[ åbne sit hus for dem] throw one's house open to them;[ åbne noget med magt] force something open. -
16 campo abierto
• open competition laws• open court• open fire• open into• open lending policy• open sleeve• open stock• open-face• wild country -
17 beskydning
* * *(en) fire;( med granater) shelling;[ en beskydning på langs] an enfilading fire;[ under kraftig beskydning] under heavy fire;[ tage under beskydning] open fire on. -
18 котел с огневым обогревом
Русско-английский научный словарь > котел с огневым обогревом
-
19 наружный пожар
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружный пожар
-
20 открытый огонь
открытый огонь
открытый пожар
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытый огонь
См. также в других словарях:
Open Fire — may refer to: Open Fire (Alabama Thunderpussy album) Open Fire (Y T album) Open Fire, a Ronnie Montrose album Open Fire, a 1994 film directed by Paul Greengrass Openfire, an XMPP server (formerly known as Wildfire) Open Fire , a song by Krokus… … Wikipedia
open fire on — open fire (on (someone/something)) to begin shooting at someone or something. Do not open fire until you hear the command … New idioms dictionary
open fire — (on (someone/something)) to begin shooting at someone or something. Do not open fire until you hear the command … New idioms dictionary
open fire — ► open up (or open fire) begin shooting. Main Entry: ↑open … English terms dictionary
open fire — index discharge (shoot) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
open fire — verb start firing a weapon (Freq. 1) • Syn: ↑fire • Derivationally related forms: ↑fire (for: ↑fire), ↑firing (for: ↑fire) … Useful english dictionary
Open Fire (Ronnie Montrose album) — Open Fire Studio album by Ronnie Montrose Released 1978 (1978) Genre Instrumental Rock, Ja … Wikipedia
Open Fire (horse) — Open Fire Sire Cochise Grandsire Boswell Dam Lucy Lufton Damsire Nimbus Sex Mare Foaled 1961 … Wikipedia
Open Fire (Alabama Thunderpussy album) — Open Fire Studio album by Alabama Thunderpussy Released March 6, 2007 (2007 03 06) Genre Heavy metal … Wikipedia
Open Fire (Y&T album) — Open Fire Live album by Y T Released 1985 Recorded 1985 … Wikipedia
Open Fire, Two Guitars — Studio album by Johnny Mathis Released … Wikipedia